Antalya Büyükşehir Belediyesi&Antalya Kültür Sanat Vakfı işbirliğiyle
6 – 12 Ekim 2012 tarihlerinde gerçekleştirilecek 49. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali’nin program detayları açıklandı.
Antalya’yı kucaklayan, Türk sinemasına sarılan ve yüzünü dünya sinemasına dönen Altın Portakal Film Festivali’nin günlük programı aşağıdaki gibidir.
49. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali – Program Broşürü
6 EKİM 2012 / CUMARTESİ
SATURDAY, OCTOBER 6, 2012
12:00 SANATA ROTARY DESTEĞİ / ROFİFE
ROTARY FİLM FESTİVALİ ÖDÜLLÜ FİLMLER SEÇKİSİ
A.7714 / Manuela Borza, 5′
Alala Baturay Tavkul, 12’38”
Ekmek /Koray Sevindi, 10’34”
Kız Çocuğu / Hakan Berber, 6’38”
Özgürlüğe Mahkum / Nurullah Dinçer, 19′
Vardiya / İhsan Öztürk, 19’16”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
15:00AKM FİLM GÖSTERİMLERİ AKM FILM SCREENINGS
Lal Gece / Night Of Silence
Yön/Dir: Reis Çelik, 91’
AKM Aspendos Salonu /AKM Aspendos Hall
18:00 BELGESEL ÖZEL GÖSTERİM / DOCUMENTARY SCREENING
Ünye de Fatsa Arası / Esra Alkan, 70′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
18:00AKM FİLM GÖSTERİMLERİ / AKM FILM SCREENINGS
Demir Gökyüzü / Iron Sky
Yön/Dir: Timo Vuorensola, 94’
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20.30NTV DÜNYA BELGESELLERİ / NTV WORLD DOCUMENTARIES
Yaşasın Dünya / Vivan Los Antipodas
Yön/Dir: Victor Kossakovsky, 105’
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30AKM FİLM GÖSTERİMLERİ / AKM FILM SCREENINGS
Her Şey Dahil / All Inclusive
Yön/Dir: Eduard Radzyukevich, 97’
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
21:00AÇILIŞ VE ONUR ÖDÜLLERİ TÖRENİ /
OPENING AND HONORARY AWARDS CEREMONY
Cam Piramit / Glass Pyramid
* NTV tarafından canlı yayınlanacaktır.
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
İSKENDER PAYDAŞ
Konyaaltı Açıkhava Tiyatrosu
Konyaaltı Open-Air Theatre
7 EKİM 2012 / PAZAR
SUNDAY, OCTOBER 7, 2012
09:30 ATATÜRK ANITINA ÇELENK SUNMA TÖRENİ
WREATH-LAYING CEREMONY AT ATATURK’S MONUMENT
Cumhuriyet Meydanı / Cumhuriyet Square
10:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Müphem / Süleyman Demirel, 5’31”
The Other Eye / Pelin Kaçar, 7’6”
Ziyaret /Dilek Aydın, 16’22”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
12:00ALTIN PORTAKAL AÇILIŞ GALA GÖSTERİMİ
GOLDEN ORANGE OPENING GALA SCREENING
Menekşe’den Önce / Before Menekşe
Yön/Dir: Soner Yalçın, 70’
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
12:00ANISINA: SEYFİ TEOMAN / IN MEMORY OF SEYFİ TEOMAN
Bizim Büyük Çaresizliğimiz / Our Grand Despair
Yön/Dir: Seyfi Teoman, 102’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
13:30 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING:
TÜRKAN SULTAN’A ARMAĞAN /
FOR TURKAN SORAY: SULTAN OF TURKISH SINEMA
Antalya Kültür Merkezi / Antalya Culture Center
15:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Derin Düşün-ce / When Derin Falls
Yön/Dir: M. Çağatay Tosun, 88’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
15:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Gerayiş / Çetin Baskın, 15’58”
Buğu / Burak Koçak, 27’34”
Buhar / Abdurrahman Öner, 12′
Musa / Serhat Karaaslan, 18′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
16:00ALTIN PORTAKAL KORTEJİ / GOLDEN ORANGE CORTEGE
(AKM – 100. Yıl – Güllük Cad. – Cumhuriyet Cad. – Atatürk Cad. – Büyükşehir Belediyesi Önü)
(AKM – 100. Yıl Street – Güllük – Cumhuriyet Street – Atatürk Street –
Antalya Metropolitan Municipality Hall)
18:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Elveda Katya / Farewell Katya
Yön/Dir: Ahmet Sönmez, 109’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30PELİKÜLÜN İZİNDE / IN SEARCH OF CELLULOID
“TÜRKSİB”, Yön /Dir:Victor Turin, 78’
Bronnt Industries Kapital canlı müzik performansı eşliğinde film gösterimi / Film screening with live music performance
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30YILDIZLI GECELER / STARRY NIGHTS
Çanakkale Çocukları / Children Of Gallipoli
Yön/Dir: Sinan Çetin, 110’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
YÜKSEK SADAKAT
Kepez Arif Nihat Asya Açıkhava Tiyatrosu
Kepez Arif Nihat Asya Open-Air Theatre
8 EKİM 2012 / PAZARTESİ
MONDAY, OCTOBER 8, 2012
10:00ANTRAKT SİNEMA MATİNELERİ / ANTRAKT CINEMA MATINEE
FÜSUN DEMİREL “Sinema ve Televizyonda Oyunculuk”
FÜSUN DEMİREL “Acting on Cinema and Television’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Faculty of Communication Conference Hall
10:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Düğün / Sertaç Yumun, 11’10”
Veda Makamı / İpek Kent, 15′
Hiçbir Karanlık Unutturamaz / Hüseyin Karabey, 11′
Leke / Nafi Ayvacı, 13’50”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
11:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING:
“ŞİDDETİN RENKLERİ” Hülya Anbarlı & Sevil Kılınç
“THE COLORS OF VIOLENCE’’ Hülya Anbarlı & Sevil Kılınç
Muratpaşa Belediyesi Sergi Alan
The Municipality of Muratpaşa Exhibiton Area
12:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Evdeki Yabancılar / Strangers In The House
Yön/Dir: Dilek Keser & Ulaş Güneş Kacargil, 92’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
12:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Dört Duvar Saraybosna / Nadim Güç, 24′
Adem’in Kuyusu / Veysel Cihan Hızar, 18’35”
Sessiz –Be Deng / Rezan Yeşilbaş, 14’21”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
13:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“48. ALTIN PORTAKAL’IN ARDINDAN” FOTOĞRAF SERGİSİ
“AFTER 48th GOLDEN ORANGE”
Kepez Erdem Bayazıt Kültür Merkezi
Kepez Erdem Bayazıt Culture Center
14:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“ALTIN PORTAKAL AFİŞ YARIŞMASI” SERGİSİ
“GOLDEN ORANGE POSTER COMPETITION’’
Kepez Yeni Mahalle Kültür Merkezi Kepez Yeni Mahalle Culture Center
14:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
TÜRKAN ŞORAY
Hukuk Fakültesi Konferans Salonu / Law Faculty Conference Hall
15:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“TÜRKİYE MİZAH ZİRVESİ KARİKATÜR SERGİSİ”
“TURKEY HUMOUR SUMMIT CARTOON EXHIBITION”
Özdilekpark Alışveriş ve Yaşam Merkezi
Özdilekpark Shopping & Life Center
15:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Gassal / Merve İnce, 10′
Fazla Mesai / Gürcan Keltek, 20′
Nasnameyek Heşin / Mümin Barış, 20
Birlikte / Barış Çorak, 15’56”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
16:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“CUMHURİYET DÖNEMİ’NDEN 40 SİNEMA DERGİSİ”
“40 CINEMA MAGAZINES FROM THE FIRST YEARS OF TURKISH REPUBLIC’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi
Akdeniz University, Faculty of Communication
17:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“ALTIN PORTAKAL’LA TAÇLANANLAR AFİŞ SERGİSİ”
“GOLDEN ORANGE HONORARY GUESTS’ POSTER EXHIBITION’’
Migros Alışveriş Merkezi / Migros Shopping Center
18:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Güzelliğin On Par’ Etmez… / Your Beauty Is Worth Nothing…
Yön/Dir: Hüseyin Tabak, 85’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
18:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“MODERNLEŞMENİN BAŞ TACI: ŞAPKA VE SİNEMA” SERGİSİ
“THE PRIDE OF MODERNISM: HAT AND CINEMA’
“ALTIN PORTAKAL’IN DOĞUŞU” FOTOĞRAF SERGİSİ
‘THE BIRTH OF GOLDEN ORANGE’
“SEDAT SİMAVİ KARİKATÜR SERGİSİ”
SEDAT SİMAVİ CARTOON EXHIBITION
Antalya Kültür Merkezi / Antalya Culture Center
19:00 SERGİ AÇILIŞI / EXHIBITION OPENING
“GÜSAD SERGİSİ / GÜSAD EXHIBITION”
ANSAN Galerisi / ANSAN Exhibiton Gallery
20:30PELİKÜLÜN İZİNDE / IN SEARCH OF CELLULOID
TÜRKSİB, Yön /Dir:Victor Turin, 78’
* Bronnt Industries Kapital canlı müzik performansı eşliğinde film gösterimi / Film screening with live music performance
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30YILDIZLI GECELER / STARRY NIGHTS
Devir / Cycle
Yön/Dir: Derviş Zaim, 75’
* Derviş Zaim ve Hasanpaşa köylülerinin katılımlarıyla
* With the attendance of director Derviş Zaim and People of Hasanpaşa
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
CAHİT BERKAY, DERYA PETEK, ERDAL GÜNEY
Konyaaltı Açıkhava Tiyatrosu
Konyaaltı Open-Air Theatre
9 EKİM 2012 / SALI
TUESDAY, OCTOBER 9, 2012
10:00ANTRAKT SİNEMA MATİNELERİ / ANTRAKT CINEMA MATINEE
MEHMET ESEN “Sinema ve Tiyatroda Oyunculuk”
MEHMET ESEN “Acting on Cinema and Teather’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
10:00 ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI
NATIONAL SHORT FILMS COMPETITION
Ağıt / Aydın Ketenağ, 30′
Bir Cevapsız Arama: Hayat / Anıl Kaya, 9’53”
Evren’in Sonu / Eli Kasavi, 18’49”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
12:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Hile Yolu / By Way Of Deception
Yön/Dir: Ersin Kana, 90’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
12:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Maya / Rodi Yüzbaşı, 27′
Ucube / Erol Mintaş-Taylan Mintaş, 20′
Ben, Sen, O… / Zeynep Oral, 17’45”
Cneydo / Hüdai Ateş, 16’05”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
14:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
DUYGU SAĞIROĞLU
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
14:00ISPARTA KORTEJİ / ISPARTA CORTEGE
15:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Küf / Mold
Yön/Dir: Ali Aydın, 94’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
15:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Ana Dilim Nerede / Veli Kahraman, 61′
Beklemek / Bülent Öztürk, 51′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
16:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
ALİ ÖZGENTÜRK
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
16:30BURDUR KORTEJİ / BURDUR CORTEGE
18:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Masumiyet Müzesi / Demet Haselçin, 60′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
18:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Zerre / The Particle
Yön/Dir: Erdem Tepegöz, 80’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
18.00 ANISINA: SEYFİ TEOMAN / IN MEMORY OF SEYFİ TEOMAN
Tepenin Ardı / Beyond the Hill
Yön/Dir: Emin Alper, 94’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of cast & crew
Shemall AVM Cinemapink
20:30 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Denge Deri / Halil Fırat Yazar – Metin Çelik, 59′
Romanistanbul / Özgür Akgül, 60′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30YILDIZLI GECELER / STARRY NIGHTS
Gergedan Mevsimi / Rhinos Season
Yön/Dir: Bahman Ghobadi, 104’
* Bahman Ghobadi ve film ekibinin katılımlarıyla
* With the attendance of director Bahman Ghobadi and the cast
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
EZGİNİN GÜNLÜĞÜ
Manavgat Stadyum / Manavgat Stadium
ADNAN KOÇ
Isparta Kültür Merkezi / Isparta Culture Center
10 EKİM 2012 / ÇARŞAMBA
WEDNESDAY, OCTOBER 10, 2012
10:00ANTRAKT SİNEMA MATİNELERİ / ANTRAKT CINEMA MATINEE
SEMİR ASLANYÜREK “Sinemada Kurgunun Önemi”
SEMİR ASLANYÜREK “The Importance of Editing in Cinema’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
10:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Siirt’in Sırrı / İnan Temelkuran – Krısten Stevens, 88′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
11:00 PANEL / SEMINAR
“YEREL YÖNETİM VE SANAT”
“LOCAL GOVERMENT AND ART’’
Moderatör / Moderator: Gülsen Tuncer
Katılımcılar / Participants: Prof. Dr. Cevat Geray, Engin Ayça,
Prof. Dr. Ruşen Keleş, Tamer Utku, Yılmaz Atadeniz, Dr. Yusuf Örnek
Antalya Büyükşehir Belediyesi Kültür Salonu
Antalya Metropolitan Municipality Culture Hall
12:00AKM FİLM GÖSTERİMLERİ AKM FILM SCREENINGS
Yangın Var / In Flames
Yön/Dir: Murat Saraçoğlu, 98’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
12:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Göksu Üçtaş Londra’ya Giden Yol / Efe Öztezdoğan, 5′
İch Liebe Dich / Emine Emel Balcı, 74′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
14:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
DARIUSH MEHRJUI
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
15:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Pazarları Hiç Sevmem / I Don’t Like Sundays At All
Yön/Dir: Rezzan Tanyeli, 85’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
15.00 ULUSAL ÖZEL GÖSTERİMLER /NATIONAL SPECIAL SCREENINGS
Beni Sev / Love Me
Yön/Dir: Ali Özgentürk, 85’
* Ali Özgentürk ve film ekibinin katılımlarıyla
* With the attendance of director Ali Özgentürk and cast
Shemall AVM Cinemapink
15:00 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
İstanbul Meyhaneleri / Servet Dilber – Aytunç Akad –
Gürcan Öztürk, 45’41”
Yuva / Ebubekir Çetinkaya, 52’30”
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
16:00ANTRAKT SİNEMA MATİNELERİ / ANTRAKT CINEMA MATINEE
ÖZAY FECHT “Oyunculuk Teknikleri”
ÖZAY FECHT ‘’ Techniques for Acting’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
18:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Toprağın Çocukları / Children Of The Land
Yön/Dir: Ali Adnan Özgür, 82’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
18.00 ULUSAL ÖZEL GÖSTERİMLER / NATIONAL SPECIAL SCREENINGS
Ateşe Uçan Kelebekler / Butterflies Flying Into Fire
Yön/Dir: Selda Salman Acar & Erdoğan Acar, 96’
* Film ekibinin katılımlarııyla / * With the attendance of cast & crew
Özdilekpark AVM Cinetime Salon 7
Özdilek Shooping Center Cinetime Hall 7
18:00TÜRKİYE MİZAH ZİRVESİ ETKİNLİKLERİ
TURKEY HUMOUR SUMMIT EVENTS
* SANSÜRE KARŞI “SANSÜR”
* “CENCORSHIP” AGAINST CENCORSHIP
Film Gösterimi / Film Screening: “Sansür / Censorship” Tan Oral, 7’
Söyleşi / Interview: Yasin Ali Türkeri
* SİYASİ MİZAHIN 600 YILI AŞAN ENGELLİ KOŞUSU
* THE HISTORY OF POLITICAL HUMUOR IN 600 YEARS
Söyleşi / Interview:Cihan Demirci
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30YILDIZLI GECELER / STARRY NIGHTS
Görünmeyen / Unseen
Yön/Dir: Ali Özgentürk, 120’
* Ali Özgentürk ve film ekibinin katılımlarıyla
* With the attendance of director Ali Özgentürk and the cast
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30 ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI
NATIONAL DOCUMENTARY FILMS COMPETITION
Göl İnsanları / Ensar Altay, 44′
Yahudi Derviş / Yelda Yanat Kapkın, 44′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
EZGİNİN GÜNLÜĞÜ
Konyaaltı Açıkhava Tiyatrosu
Konyaaltı Open-Air Theatre
11 EKİM 2012 / PERŞEMBE
THURSDAY, OCTOBER 11, 2012
10:00 TÜRKİYE MİZAH ZİRVESİ / TURKEY HUMOUR SUMMIT MEETING
AÇILIŞ / OPENING
BİRİNCİ OTURUM / FIRST SESSION
* Mizah Derken / While Defining Humour
İKİNCİ OTURUM / SECOND SESSION
* Politik Arenada Mizah / Humour in Political Platform
ÜÇÜNCÜ OTURUM / THIRD SESSION
* Sinemada ve Televizyonda Mizah / Humour in Cinema and Television
KOKTEYL / COCKTAIL PARTY
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
10:00ANTRAKT SİNEMA MATİNELERİ / ANTRAKT CINEMA MATINEE
SEMA FENER “Post Prodüksiyon”
SEMA FENER “Post-Production’’
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
14:00 PANEL / SEMINAR
“ŞÖHRET YÖNETİMİ / TALENT MANAGEMENT
Katılımcılar / Participants:Çağatay Öztürk (Psikoterapist),
Tümay Özokur (Cast Direktörü), Memet Ali Alabora (Oyuncular Sendikası Başkanı)
Rixos Downtown Hotel
14:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
ISTVÁN SZABÓ
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
15:00AKM ULUSAL GALA GÖSTERİMİ
AKM NATIONALGALA FILM SCREENINGS
Umut Üzümleri / Grapes Of Hope
Yön/Dir: Tunç Okan, 126’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
18:00AKM FİLM GÖSTERİMLERİ AKM FILM SCREENINGS
Kuma / Kuma
Yön/Dir: Umut Dağ, 93’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of the cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
18:00USTALARIN GÖZÜNDEN FİLMGÖSTERİMLERİ
THROUGH THE MASTER’S LENS FILM SCREENINGS
Kapı / The Door
Yön/Dir: Istvan Szabo, 94’
* Istvan Szabo’nun katılımlarıyla
* With the attendance of director Istvan Szabo
Cinemaximum Salon 7 Migros AVM
Cinemaximum Hall 7 Migros Shopping Center
20:30YILDIZLI GECELER / STARRY NIGHTS
Sağ Salim / Safe And Sound
Yön/Dir: Ersoy Güler, 98’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30NTV DÜNYA BELGESELLERİ / NTV WORLD DOCUMENTARIES
Sabah Yıldızı / The Morning Star
Yön/Dir: Metin Avdaç, 116’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of cast & crew
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
ADNAN KOÇ
Kepez Arif Nihat Asya Açıkhava Tiyatrosu
Kepez Arif Nihat Asya Open-Air Theatre
21:00 HALKIN PORTAKALI GECESİ
PEOPLE’S ORANGE NIGHT
Atatürk Kültür Parkı, Amfitiyatro / Atatürk Culture Park, Amphitheater
12 EKİM 2012 / CUMA
FRIDAY, OCTOBER 12, 2012
10:00USTALARDAN SİNEMA DERSLERİ
CINEMA LECTURES FROM THE MASTERS
EROL BATIBEKİ
Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Konferans Salonu
Akdeniz University Communication Faculty Conference Hall
10:00 BELGESEL ÖZEL GÖSTERİM / DOCUMENTARY SCREENING
Bela Bartok’un İzinde Türk Macar Halk Müziği / Yılmaz Atadeniz, 90′
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
12:00AKM FİLM GÖSTERİMLERİ AKM FILM SCREENINGS
Bir Aylak Adam / An Idle Man
Yön/Dir: Özgür Şeyben, 82’
* Film ekibinin katılımlarıyla / With the attendance of cast & crew
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
12:00ANISINA: METİN ERKSAN / IN MEMORY OF METİN ERKSAN
Kuyu / Well
Yön / Dir: Metin Erksan, 90’
Söyleşi: Necip Sarıcı, Alican Sekmeç
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
15:00ANISINA: MARILYN MONROE’NUN ÖLÜMÜNÜN 50 YILI
Erkekler Sarışınları Sever / Gentlemen Prefer Blondies
Yön / Dir: Howard Hawks, 91’
Söyleşi / Interview: Atilla Dorsay
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
18:00NTV DÜNYA BELGESELLERİ / NTV WORLD DOCUMENTARIES
Yaşasın Dünya / Vivan Los Antipodas
Yön/Dir: Victor Kossakovsky, 105’
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30USTALARIN GÖZÜNDEN FİLMGÖSTERİMLERİ
THROUGH THE MASTER’S LENS FILM SCREENINGS
Meleklerin Payı / The Angel’s Share
Yön/Dir: Ken Loach, 106’
AKM Aspendos Salonu / AKM Aspendos Hall
20:30USTALARIN GÖZÜNDEN FİLMGÖSTERİMLERİ
THROUGH THE MASTER’S LENS FILM SCREENINGS
Sen ve Ben / Me and You
Yön/Dir: Bernardo Bertolucci, 103’
AKM Perge Salonu / AKM Perge Hall
20:30AÇIKHAVA KONSERLERİ / OPEN-AIR CONCERTS
YENİ TÜRKÜ
Konyaaltı Açıkhava Tiyatrosu
Konyaaltı Open-Air Theatre
21:00KAPANIŞ ve ÖDÜL TÖRENİ
CLOSING and AWARDS CEREMONY
Cam Piramit / Glass Pyramid
* NTV tarafından canlı yayınlanacaktır.